Translation of "have failed" in Italian


How to use "have failed" in sentences:

Moira Queen, you have failed this city.
Moira Queen, hai tradito questa città.
You have failed me for the last time.
EUR l'ultíma volta che mì deludí.
You have failed me for the last time, Admiral.
Mi ha deluso per l'ultima volta, Ammiraglio
You have failed your family, like you have failed your crew.
Ha perso la sua famiglia, come ha perso il suo equipaggio.
Justin Claybourne, you have failed this city.
Justin Claybourne, hai tradito questa città.
The limitations specified in this section will survive and apply even if any limited remedy specified in these terms is found to have failed of its essential purpose.
Le limitazioni specificate nella presente sezione resteranno valide e applicabili anche se le misure correttive limitate indicate in tali condizioni non dovessero raggiungere il proprio obiettivo.
So far, all my efforts to find a cure have failed.
E fino ad ora i miei sforzi per trovare una cura sono falliti.
Your negotiations seemed to have failed, Ambassador.
Il vostro negoziato è fallito, ambasciatore.
But where they have failed, you will succeed.
Ma dove loro hanno fallito, tu avrai successo.
I am sorry that you have failed.
A me dispiace, Karen, di questo suo fallimento.
Something that you have failed to see.
Qualcosa che è sfuggito alla tua vista.
I may have failed to kill you, Count, but my sister will not.
Io ho fallito e non ti ho ucciso, ma mia sorella non fallirà.
But I cannot help but notice you have failed to answer my question.
Ma non posso far a meno di notare che tu non hai risposto alla mia domanda.
Now perhaps you will succeed where the others have failed.
Almeno adesso avrai successo dove gli altri hanno fallito.
12 hours ago, they failed to check in and have failed to since then.
12 ore fa, non sono riusciti a contattarci e da allora non abbiamo piu' contatti.
But now I find that you have failed me.
Ma ora scopro che mi hai deluso.
So far, you have failed to impress me.
Finora non mi hai impressionato affatto.
Your kings and queens have failed us.
I tuoi re e regine hanno deluso.
Your job, Captain, was to protect them, and if it wasn't for General Hawk, you'd have failed.
Il suo compito era proteggerle, ma senza il generale hawk, avrebbe fallito.
And it seems to me the people you surround yourself with have failed those tests at every turn.
E mi sembra che le persone di cui si circonda hanno fallito questi test ad ogni occasione.
We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Ci riserviamo il diritto di disabilitare l’eventuale codice di identificazione utente o password, siano essi scelti da te o da noi, in qualsiasi momento, qualora riteniamo tu non abbia rispettato le disposizioni dei presenti Termini di utilizzo.
Harold Backman, you have failed this city.
Harold Backman, hai tradito questa citta'.
And God forgive me, I have failed the city.
E che Dio mi perdoni, perche' ho tradito questa citta'.
The purchase might have failed for the following reasons:
L'acquisto potrebbe non è essere stato completato per i motivi indicati di seguito.
We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our reasonable opinion you have failed to comply with any of the provisions of these terms of use.
Abbiamo il diritto di disabilitare ogni codice di identificazione utente o password, che sia stata scelta da te o fornita da noi, in un qualsiasi momento, se, a nostro parere, non hai rispettato tutte le clausole di questi termini d’utilizzo.
If it had only been by your hand it would have failed long ago.
Se fosse stato solo con la tua mano sarebbe fallito tempo fa.
We have the right to disable any user identification code or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.
Abbiamo il diritto di disabilitare qualsiasi codice di identificazione utente o password, sia scelti da te sia assegnati da noi, in qualsiasi momento se a nostro avviso non hai rispettato le clausole di questi Termini.
The purchase might have failed for any of these reasons:
L'acquisto da Microsoft potrebbe non è essere stato completato per i seguenti motivi:
Your Xbox Live purchase might have failed for the following reasons:
L'acquisto in Xbox Live potrebbe non è essere stato completato per i motivi seguenti:
You have failed to abide by the sacred rules of the Fae.
Non ti sei attenuto alle Sacre Leggi Fae.
Leo Mueller, you have failed this city.
Leo Muller... hai tradito questa città.
Who is he to walk along a path where even the mightiest have failed?
Chi è costui per voler arrivare laddove i più forti hanno fallito?
Otherwise we will have failed, and that is how we would be judged.
Altrimenti avremmo fallito... e verremmo giudicati di conseguenza.
And what is also quite clear is that you must have failed etiquette class.
Ed e' anche abbastanza chiaro che lei non ha passato l'esame di galateo.
Inspector, you have failed to improve at every opportunity.
Lei non ha mostrato alcuna capacità di miglioramento.
Many have tried, but all have failed me.
Molti hanno provato, ma tutti mi hanno deluso.
What I am having trouble with... is how a thousand men could have failed so miserably against twenty.
Cio' che non so, e' come mai mille uomini abbiano fallito, contro 20!
And I have dreamt, Mummyji, and like him, I have failed.
E io ho sognato, Mummyji, e come lui ho fallito.
My God, if you had any idea how much you have failed him.
Dio mio, se solo avessi qualche idea di quanto l'hai deluso.
All past revolutions have failed because they couldn't take the engine.
Tutte le rivoluzioni fino ad oggi sono fallite per questo.
If I'm being framed, why the police have failed to arrive and arrest me... or the murderer hasn't come to kill me, I do not know.
Se mi stanno incastrando, perche' la polizia ancora non mi ha arrestato? O perche' l'assassino non e' venuto ad uccidermi?
In other words, they have failed. And they are described as "losers."
In altre parole, hanno fallito. E sono descritti come "perdenti".
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa
1.142765045166s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?